How do you add tracks to the "Playback" feature in the Gateway ios app for iphone? Can you add your own tracks or are you limited to Apple Music purchases? It would seem I should be able to use my own tracks, mp3 files, etc. but I don't see any option to do that. Am I missing something?